Friday, June 20, 2008

What the ......

.... who's that last priest there? I'm pretty sure this is a photoshop job, but still, I would like to know just what is going on in this picture. The accompanying story was no help due to my inability to read Icelandic and my inability to find a web site that will translate Icelandic into English. So if you can translate and tell me what is going on here, or if you've just got a good theory, I'm all ears.

2 comments:

Anonymous said...

It's not hebrew, it's Icelandic.

Here's a somwhat crappy/cryptic translation. I assume Darth Vader is traslated as Black face.....

http://www.tranexp.com:2000/InterTran?type=url&url=http%3A%2F%2Fwww.mbl.is%2Fmm%2Ffrettir%2Fforsida%2F2008%2F06%2F11%2Fsvarthofdi_a_vegum_felagsmanna_i_vantru%2F&text=F%C3%A9lagar+%C3%AD+samt%C3%B6kunum+Vantr%C3%BA+st%C3%B3%C3%B0u+fyrir+%C3%BE%C3%A1ttt%C3%B6ku+Svarth%C3%B6f%C3%B0a++%C3%AD+g%C3%B6ngu+presta+sem+voru+%C3%A1+lei%C3%B0+%C3%A1+setningu+Prestastefnu+%C3%AD+D%C3%B3mkirkjunni+%C3%AD+g%C3%A6r.%0D%0A+%0D%0AA%C3%B0+s%C3%B6gn+Matth%C3%ADasar+%C3%81sgeirssonar%2C+formanns+Vantr%C3%BAar%2C+var+%C3%BEetta+a%C3%B0eins+%C3%AD+gr%C3%ADni+gert+en+%C3%BEeim+fannst+afar+spaugilegt+a%C3%B0+b%C3%A6ta+Svarth%C3%B6f%C3%B0a+%C3%AD+h%C3%B3pinn.%0D%0A+%0D%0AA%C3%B0spur%C3%B0ur+segir+Matth%C3%ADas+vi%C3%B0bur%C3%B0inn+eflaust+ekki+ver%C3%B0a+%C3%A1rlegan+en+aldrei+s%C3%A9+a%C3%B0+vita+nema+Svarth%C3%B6f%C3%B0i+l%C3%A1ti+aftur+%C3%A1+s%C3%A9r+kr%C3%A6la.%0D%0A&from=ice&to=eng

Unknown said...

I actually had no idea what language it was and somebody else said they thought it was Hebrew. That being said, I can't open your monster link.